bettybarklay (bettybarklay) wrote,
bettybarklay
bettybarklay

Category:

Ни войны, ни мира.

Вот тут у меня случился диалог с автором отрывка "камерной пьесы":
http://clear-text.livejournal.com/225871.html?thread=29466959#t29466959

Я вполне допускаю, что я чего-то не понимаю. Тем не менее, у меня есть твердая убежденность, что так нельзя. Писатель должен обладать художественной отвественностью и не способствовать вандализации культурного наследия. Это вопрос внутренней культуры и порядочности. Речь не о неприкосновенности и сакрализации. Речь о том, что если автор желает сообщить чего-то об образах писателя прошлого, он может это сделать в эссе, в рассуждении, в литературоведческом стиле. Но использовать чужие образы для собственных писательских нужд, я считаю, недостойно писателя. На мой взгляд, это непорядочно. Мне, конечно же, трудно сообщать об этом автору, который этой простой истины не понимает или демонстрирует непонимание. Я охотней стану считать, что это я не поняла мысли писателя Дениса Драгунского.
Вот у Станислава Лема я прочитала в интервью "Вкус и безвкусица" как раз на эту тему:

"Такая ситуация, когда автор что-то пытается выразить на высшем уровне его целостного видения бытия, а потом приходит тип и использует элементы авторского выражения в виде послания, которое должно известить мир, что названное черным стало коричневым, а белое - красным, мне напоминает инцест."

Инцест - это сильно сказано. Но, полагаю, что все современные авторы весьма трепетно относятся к своим писаниям. И не дай бог исказить хоть что-то в их копирайтнутых текстах, а уж тем более использовать их образы для продуцирования собственного художественного видения. А вот от писателей прошлого, по мнению современных авторов, не убудет - можно "пачкать Мадонну Рафаэля". Почему бы им всем не поделиться бронзовостью, а то все эти толстые-достоевские так безнадежно "забронзовели". Обидно.
Мне это напоминает рассуждения поэта Рюхина в грузовике у Булгакова в "Мастере и Маргарите".
Tags: литература
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • 60 лет полета Юрия Гагарина в космос!

    Не будет, не будет полета последнего. Помнят люди твой первый полет!

  • Русская интеллигенция.

    По словам Петра Струве, "Идейной формой русской интеллигенции является ее отщепенство, ее отчуждение от государства и враждебность к нему".…

  • Право переписки.

    О переписке и почтовых адресах заключенных в эпоху коммунистических репрессий. Знакомство с делом репрессированного родственника подобно окну в…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 25 comments

Recent Posts from This Journal

  • 60 лет полета Юрия Гагарина в космос!

    Не будет, не будет полета последнего. Помнят люди твой первый полет!

  • Русская интеллигенция.

    По словам Петра Струве, "Идейной формой русской интеллигенции является ее отщепенство, ее отчуждение от государства и враждебность к нему".…

  • Право переписки.

    О переписке и почтовых адресах заключенных в эпоху коммунистических репрессий. Знакомство с делом репрессированного родственника подобно окну в…